Avec ce 5200, Nikon fait dans le petit luxueux. Ce boîtier métallique est à la fois élégant et résistant, parfait pour être trimballé dans un sac à main ou dans un poche. Relativement abordable, cet appareil en donne pour votre argent : il restitue de belles photos imprimables sans problème au format 20 x 30 cm.

Hélas pour lui, le Coolpix 5200 n'est pas le seul appareil de grande marque sur ce terrain de résolution et de prix. Canon propose pas moins de deux modèles, les PowerShot A95 et Ixus 500. Ces deux appareils sont un poil plus rapide que celui de Nikon et, surtout, leurs photos sont plus piquées. Pour ce qui est de temps mesurés, mise sous tension, temps entre deux photo, mise au point en pleine lumière, les trois appareils se valent à peu près. L'écart se creuse quand la lumière vient à baisser, le soir ou dans un intérieur mal éclairé. La mise au point sur le Nikon s'effectue alors en 1,7 seconde, contre 1,2 pour les Nikon.
A propos du piqué enfin, les photos Canon sont à chaque fois mieux définies, moins bruitées. Nous l'avons constaté dans tous les modes : en intérieur, en extérieur, sur des paysages, des vues macro… A chaque fois, Canon prend l'avantage.